Gli agenti hanno perquisito il giovane di Cesena e gli hanno trovato addosso 40 grammi di eroina. Poi hanno setacciato l'abitazione e hanno scoperto numerosi oggetti tecnologici e uno scooter presumibilmente rubati.

In serata, poi, il personale della volante ha sorpreso un giovane 22enne che si aggirava con fare sospetto all'incrocio tra via Agnini e via Allegri. Il ragazzo, B.M., di Santa Maria Capua Vetere (Cesena), alla vista degli agenti ha gettato degli involucri sotto alcune auto. Blocatto e perquoisito, è risultato in possesso di 40 grammi di eroina, suddivisa in 12 pacchetti.

A quel punto, la polizia ha setacciato anche il suo appartamento e qui è stato ritrovato un ricco bottino di beni presumibilmente tutti rubati: in casa, infatti, B.M. aveva 17 telefoni cellulari usati, una consolle Play Station 2, un navigatore satellitare, un lettore CD, tre fotocamere digitali, un orologio, quattro mp3, nove paia di occhiali. In garage c'era, inoltre, uno scooter Piaggio nero senza targa, con il bloccasterzo forzato. Il giovane è stato tratto in arresto.